Hardware-in-Loop EV testing